Copy Editor, LATAM

Tools for Humanity
Remote Anywhere
Anywhere
Arts, Entertainment, and Media
Full-time
English
Apply now

About the job

This opportunity would be with Tools for Humanity.

About the Role:
  • Join a dynamic team as a Copy Editor focused on LATAM content, ensuring accuracy and consistency across written, visual and video materials.
  • Utilize your keen eye for detail to review and edit a variety of content across several surfaces including multiple applications, emails, articles, blog posts, and marketing materials, maintaining adherence to style guides and brand standards.
  • Collaborate closely with both central and market-specific stakeholders to ensure translations of English material are delivered accurately in the final format, dealing with quick-turnaround timelines with high impact deliverables
About You:
  • You have 3+ years of relevant experience. You have succeeded in high-performance copywriting, writing or other communications experience
  • You are business proficient in English and a native Spanish speaker. You must be able understand and communicate complex topics in both languages, and are expected to be an expert in written Spanish communication.
  • You thrive in fast-paced environments. You enjoy working as part of a dynamic team and are willing to contribute wherever needed to make an impact.
  • You’re detail oriented. You are obsessed with details and precise communication
  • You have strong cross-cultural competency. You are able to communicate and do business across different cultures and countries and have experience working in cross-cultural environments.